BEHIND THE SCENE

MARTHE BOTROS PAINTIN

La créatrice Marthe Botros Paintin est architecte. Pour elle, tout commence par une femme. Une attitude. Une façon d'habiter son corps et le monde qui l'entoure. De là naissent les lignes, droites, courbes, torsadées, asymétriques.

Des formes puisées dans la géométrie, dans la nature, dans le mouvement des vagues et la spirale des coquillages. Chaque coupe est pensée comme une œuvre architecturale : précise, sensible, faite pour s'animer avec le corps qui la porte. C'est ainsi que naissent les modèles La Libellule : des créations sculpturales où chaque maillot incarne une femme, une personnalité, une histoire qui n'appartient qu'à elle.

Portée par l’envie d’habiller les femmes de toutes générations à travers des pièces rares à la qualité impeccable, les maillots de bain signés La Libellule se veulent confortables et mettent en valeur la féminité et l'élégance qui caractérisent les femmes.

Parce que chaque femme doit être l’icône de sa propre vie. 

Soucieuse des enjeux écologiques de notre époque, j’ai décidé de créer un maillot de bain durable et que l’on ne remplacera pas la saison prochaine.

En créant les modèles “La Libellule”, mon objectif n’était autre que de nous redonner, à nous les femmes, toute notre beauté, notre confiance en nous et de mettre en valeur nos silhouettes, en proposant des modèles aux lignes alliant finesse et féminité.

Mes inspirations

La culture, l’art, le design et la mode

Sur mes carnets de croquis, crayonnant mes créations, j'ai voulu partager avec vous, un échantillon de mon univers. Mes inspirations, c'est-à-dire ce qui a marqué ma vie et ce qui influence mon regard. Un monde qui ne cesse d’inspirer mes créations de maillots de bain “La Libellule” pour donner vie à une marque en adéquation parfaite avec ma personnalité. 

Pour moi, un maillot de bain digne de ce nom se devait d’être intemporel aux couleurs et aux coupes des plus tendances. Fruit d’un travail de plus de 2 ans, “La Libellule” accompagne toutes les femmes à la recherche de féminité, d'élégance, de confort et de rareté.

La Libellule adore vous accompagner dans vos voyages ! N’oubliez pas de nous taguer sur vos posts avec #LaLibelluleParis.

×